( April 29, 2024, 11:32 AM EDT) -- SAN DIEGO — A California federal judge refused to bifurcate claims arising from contaminated groundwater near a new development into separate trials for equitable and legal claims because the evidence on record is relevant to all the claims....