( December 17, 2024, 8:14 AM EST) -- SPRINGFIELD, Mass. — A Massachusetts federal magistrate judge has granted an order compelling a roof coating maker to produce relevant documents in a construction defect suit and related insurance coverage litigation....